Objekte
November 19, 2026
|

El Greco im Vatikan: Was unter der Übermalung eines Christusbildes zum Vorschein kam

1967 schenkte ein spanischer Politiker Papst Paul VI. ein kleines Christusbild. Fast sechzig Jahre später reinigte eine Restauratorin die Tafel und fand darunter einen älteren Christus.

El Greco im Vatikan: Was unter der Übermalung eines Christusbildes zum Vorschein kam
El Greco, Der Erlöser, um 1590–1595, Vatikanische Museen. – Bild: Vatikanische Museen, gemeinfreies Werk, via museivaticani.va

Unter einem grob gemalten Christus kam ein zweiter zum Vorschein: ein Brustbild, der Blick nach oben gerichtet, die Gesichtszüge lang gezogen. Freigelegt hat ihn die Restauratorin Alessandra Zarelli in der Gemäldewerkstatt der Vatikanischen Museen, als sie eine kleine Holztafel reinigte. Der obere Christus war jünger und stammte von fremder Hand. Der untere ist ein Werk El Grecos.

Es ist „Der Erlöser“, gemalt um 1590 bis 1595, Öl auf Holz, 45 mal 29 Zentimeter. El Greco wurde 1541 auf Kreta geboren und starb 1614 im spanischen Toledo. Im März 2026 haben die Vatikanischen Museen den Fund bekanntgegeben und den Erlöser von 14. März bis 30. Juni im Päpstlichen Palast von Castel Gandolfo bei Rom gezeigt.

Ein Geschenk für Paul VI.

In den Vatikan kam die Tafel 1967. José Sánchez de Muniáin, ein spanischer Politiker und Intellektueller, schenkte sie Papst Paul VI. Sie bekam einen Platz im Botschaftersaal, einem Raum der päpstlichen Audienzwohnung im Apostolischen Palast. Dort hing sie fast sechzig Jahre.

Eine fremde Hand

Aufgefallen ist die Übermalung bei einer Restaurierung, die als Routine begann. Die obere Farbschicht war schadhaft, und darunter zeichnete sich ein anderes Bild ab, berichtete der Boston Globe. Die Vatikanischen Museen rekonstruieren die Vorgeschichte so: Bis in die 1960er-Jahre war El Grecos Tafel schwer beschädigt worden. In diesen Jahren war der Maler sehr gefragt, und mit der Nachfrage blühten die Fälschungen. Vermutlich damals deckte ein unbekannter Fälscher die originalen Schichten zu und malte Christus nach.

Was das Licht zeigt

Um zu sehen, was unter der Oberfläche liegt, arbeitete Zarellis Werkstatt mit dem naturwissenschaftlichen Labor der Museen zusammen. Hochauflösende Aufnahmen und ein digitales Mikroskop machten die tieferen Schichten Stück für Stück sichtbar. Dazu kam die Infrarot-Reflektografie: Infrarotlicht dringt durch Farbe und zeigt, was ein Maler darunter gezeichnet hat. Die Tafel ist aus Kiefernholz, wie es in Spanien gebräuchlich war. Bei Materialien und Holz habe man eine perfekte Übereinstimmung gefunden, sagte Zarelli der argentinischen Zeitung Infobae sinngemäß. Die Analysen bestätigen, so die Museen, dass das Bild ganz von El Grecos Hand ist.

Was unter dem Erlöser liegt

Die Reinigung brachte mehr ans Licht als den Erlöser. Die Museen sprechen von einem Palimpsest. Das Wort meint eigentlich ein Pergament, das abgeschabt und neu beschrieben wurde; hier ist es eine mehrfach bemalte Tafel. Von unten nach oben liegen auf ihr: zwei Skizzen El Grecos zu zwei anderen Bildern, darüber sein Erlöser, ganz oben die Übermalung des Fälschers. Laut Medienberichten zeigt die eine Skizze, oben links, eine Madonna mit Kind und gehört zum Motiv der „Erscheinung der Jungfrau vor dem heiligen Laurentius“, die andere den heiligen Dominikus vor dem Kruzifix.

El Greco, Erscheinung der Jungfrau vor dem heiligen Laurentius, 1578–1580
El Greco, Erscheinung der Jungfrau vor dem heiligen Laurentius, 1578–1580, Monforte de Lemos, Spanien. Das Motiv, zu dem eine der Skizzen unter dem Erlöser gehören soll. – Bild: Public Domain, via Wikimedia Commons

Der Fälscher war also nicht der Erste, der auf dieser Tafel ein Bild zudeckte. El Greco selbst hatte zwei eigene Skizzen übermalt. Unter dem Gesicht seines Christus betet, so die Berichte, der heilige Dominikus.